Bistorta vivipara
Polygonaceae
Noms en français : Renouée vivipare, Petite bistorte.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Bistorta vivipara & Veratrum album
Bistorta vivipara
Polygonaceae
Noms en français : Renouée vivipare, Petite bistorte.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Port : Erbo Taio : 5 à 25 cm Fueio : alterno Tipe bioulougico : Emicriptoufite Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Bistorta Famiho : Polygonaceae Ordre : Caryophyllales
Coulour de la flour : Blanco Petalo : 5 Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna Flourido : Printèms - Estiéu
Sòu : Si Autour basso e auto : 800 à 3200 m Aparado : Noun Jun à avoust
Liò : Pelouso Estànci : Subaupen à Aupen Couroulougi : Artico-Aupenco Ref. sc. : Bistorta vivipara (L.) Delarbre, 1800 (= Persicaria vivipara (L.) Ronse Decr., 1988 = Polygonum viviparum L., 1753 )
Veratrum album
Melanthiaceae
Àutri noum : Veraire, Avarai, Avaraire, Petaire.
Noms en français : Vératre blanc, Hellébore blanc.
Descripcioun :Lou varaire trachis dins li pesquié e li melounié de mountagno. Es uno grando erbo, forto, emé de gràndi fueio alterno senso pecou. L'enflourejado en grapo sarrado èi coumpausado de flour blanquinouso mens o mai verdo, emé la baso di tepalo pu sourno. Se sias un "gencianaire", avisas vous de lou pas counfoundre emé la genciano que li fueio se sèmblon proun.
Usanço :Lou varaire es uno planto mourtalo de la racino i grano. Parié qu'Alessandre-lou-Grand fuguè empouisouna em'acò. Paraliso l'esistème nervous, aro se n'en servon soulamen en oumeoupatìo. Emé li racino s'adoubo uno poutingo bono contro li niero o àutri bestiouno.
Port : Grando erbo Taio : 50 à 200 cm Fueio : alterno Tipe bioulougico : Geoufite Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Veratrum Famiho : Melanthiaceae
Coulour de la flour : Verdo Petalo : 5 Ø (o loungour) flour : 1 cm Flourido : Estiéu
Sòu : Ca Autour basso e auto : Pancaro entresigna Aparado : Noun Remarco : Juliet à avoust
Liò : Pesquié - Bos clar - Melounié Estànci : Mountagnard à Aupen Couroulougi : Éurasiatico Ref. sc. : Veratrum album L., 1753